Le infrastrutture americane sono dimensionate per lavorare greggi pesanti (come quello venezuelano) ma non lo shale oil prodotto in Texas, che Washington è costretta a esportare